1982 Academy Award

Best Picture 불의 전차 (Chariots of Fire) - Winner 데이비드 푸트남 (David Puttnam), 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Nominated 프랭크 마샬 (Frank Marshall), 아틀란틱 시티 (Atlantic City) - Nominated 드니스 헤루 (Denis Heroux), 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 브루스 길버트 (Bruce Gilbert), 레즈 (Reds) - Nominated 워렌 비티 (Warren Beatty), Best Actor in a Leading Role 황금 연못 (On Golden Pond) - Winner 헨리 폰다 (Henry Fonda), 아틀란틱 시티 (Atlantic City) - Nominated 버트 랭카스터 (Burt Lancaster), 레즈 (Reds) - Nominated 워렌 비티 (Warren Beatty), 미스터 아더 (Arthur) - Nominated 더들리 무어 (Dudley Moore), 폴 뉴먼의 선택 (Absence of Malice) - Nominated 폴 뉴먼 (Paul Newman), Best Actress in a Leading Role 황금 연못 (On Golden Pond) - Winner 캐서린 헵번 (Katharine Hepburn), 아틀란틱 시티 (Atlantic City) - Nominated 수잔 서랜든 (Susan Sarandon), 레즈 (Reds) - Nominated 다이앤 키튼 (Diane Keaton), 허울 좋은 여자 (Only When I Laugh) - Nominated 마샤 메이슨 (Marsha Mason), 프랑스 중위의 여자 (The French Lieutenant‘s Woman) - Nominated 메릴 스트립 (Meryl Streep), Best Actor in a Supporting Role 미스터 아더 (Arthur) - Winner 존 길거드 (John Gielgud), 불의 전차 (Chariots of Fire) - Nominated 이안 홀름 (Ian Holm), 레즈 (Reds) - Nominated 잭 니콜슨 (Jack Nicholson), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 하워드 E. 롤린스 주니어 (Howard E. Rollins Jr.), 허울 좋은 여자 (Only When I Laugh) - Nominated 제임스 코코 (James Coco), Best Actress in a Supporting Role 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 헨리 폰다 (Henry Fonda), 레즈 (Reds) - Nominated 모린 스테이플턴 (Maureen Stapleton), 폴 뉴먼의 선택 (Absence of Malice) - Nominated 멜린다 딜론 (Melinda Dillon), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 엘리자베스 맥거번 (Elizabeth McGovern), 허울 좋은 여자 (Only When I Laugh) - Nominated 조안 해켓 (Joan Hackett), Best Director 레즈 (Reds) - Winner 워렌 비티 (Warren Beatty), 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Nominated 스티븐 스필버그 (Steven Spielberg), 불의 전차 (Chariots of Fire) - Nominated 휴 허드슨 (Hugh Hudson), 아틀란틱 시티 (Atlantic City) - Nominated 루이 말 (Louis Malle), 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 마크 라이델 (Mark Rydell), Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen 불의 전차 (Chariots of Fire) - Winner 콜린 웰란드 (Colin Welland), 아틀란틱 시티 (Atlantic City) - Nominated 존 구아르 (John Guare), 레즈 (Reds) - Nominated 워렌 비티 (Warren Beatty), 트레버 그리피스 (Trevor Griffiths), 미스터 아더 (Arthur) - Nominated 스티브 고든 (Steve Gordon), 폴 뉴먼의 선택 (Absence of Malice) - Nominated 커트 러드케 (Kurt Luedtke), Best Writing, Screenplay Based on Material from Another Medium 황금 연못 (On Golden Pond) - Winner 어니스트 톰슨 (Ernest Thompson), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 마이클 웰러 (Michael Weller), 프랑스 중위의 여자 (The French Lieutenant‘s Woman) - Nominated 해롤드 핀터 (Harold Pinter), 내사랑 시카고 (Pennies from Heaven) - Nominated 데니스 포터 (Dennis Potter), 도시의 왕자 (Prince of the City) - Nominated 제이 프레슨 알렌 (Jay Presson Allen), 시드니 루멧 (Sidney Lumet), Best Cinematography 레즈 (Reds) - Winner 비토리오 스토라오 (Vittorio Storaro), 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Nominated 더글라스 슬로콤브 (Douglas Slocombe), 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 빌리 윌리암스 (Billy Williams), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 미로슬라브 온드리첵 (Miroslav Ondricek), 엑스칼리버 (Excalibur) - Nominated 알렉스 톰슨 (Alex Thomson), Best Art Direction-Set Decoration 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Winner 노먼 레이놀즈 (Norman Reynolds), 마이클 포드 (Michael Ford), 레슬리 딜리 (Leslie Dilley), 레즈 (Reds) - Nominated 리처드 실버트 (Richard Sylbert), 마이클 시어톤 (Michael Seirton), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 존 그레이스마크 (John Graysmark), 토니 리딩 (Tony Reading), 조지 드 티타 시니어 (George DeTitta Sr.), 조지 디타 주니어 (George DeTitta Jr.), 피터 호윗 (Peter Howitt), 프랑스 중위의 여자 (The French Lieutenant‘s Woman) - Nominated 애쉬톤 고든 (Assheton Gorton), 앤 몰로 (Ann Mollo), 천국의 문 (Heaven‘s Gate) - Nominated 톰비 라슨 (Tambi Larsen), 제임스 L. 버키 (James L. Berkey), Best Costume Design 불의 전차 (Chariots of Fire) - Winner 말래너 캐노네로 (Milena Canonero), 레즈 (Reds) - Nominated 셜리 러셀 (Shirley Russell), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 안나 힐 존스톤 (Anna Hill Johnstone), 프랑스 중위의 여자 (The French Lieutenant‘s Woman) - Nominated 톰 랜드 (Tom Rand), 내사랑 시카고 (Pennies from Heaven) - Nominated 밥 맥키 (Bob Mackie), Best Sound 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Winner 빌 바니 (Bill Varney), 스티브 마슬로우 (Steve Maslow), 그렉 랜드에이커 (Gregg Landaker), 로이 차먼 (Roy Charman), 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 리처드 포트만 (Richard Portman), 데이비드 M. 로니 (David M. Ronne), 레즈 (Reds) - Nominated 딕 보리체크 (Dick Vorisek), 톰 플레이츠먼 (Tom Fleischman), 사이먼 카예 (Simon Kaye), 내사랑 시카고 (Pennies from Heaven) - Nominated 마이클 J. 코훗 (Michael J. Kohut), 제이 M. 하딩 (Jay M. Harding), 리처드 타일러 (Richard Tyler), 알 오버톤 주니어 (Al Overton Jr.), 아웃랜드 (Outland) - Nominated 존 윌킨슨 (John Wilkinson), 로버트 W. 글래스 주니어 (Robert W. Glass Jr.), 로버트 썰웰 (Robert Thirlwell), 로빈 그레고리 (Robin Gregory), Best Film Editing 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Winner 마이클 칸 (Michael Kahn), 불의 전차 (Chariots of Fire) - Nominated 테리 롤링스 (Terry Rawlings), 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 로버트 L. 울프 (Robert L. Wolfe), 레즈 (Reds) - Nominated 데데 알렌 (Dede Allen), 크레이그 맥케이 (Craig McKay), 프랑스 중위의 여자 (The French Lieutenant‘s Woman) - Nominated 존 블룸 (John Bloom), Best Effects, Visual Effects 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Winner 리처드 애들런드 (Richard Edlund), 킷 웨스트 (Kit West), 브루스 니콜슨 (Bruce Nicholson), 조 존스턴 (Joe Johnston), 드래곤 슬레이어 (Dragonslayer) - Nominated 데니스 뮤렌 (Dennis Muren), 필 티펫 (Phil Tippett), 켄 랄스톤 (Ken Ralston), 브라이언 존슨 (Brian Johnson), Best Makeup 런던의 늑대인간 (An American Werewolf in London) - Winner 릭 베이커 (Rick Baker), 하트비프 (Heartbeeps) - Nominated 스탠 윈스턴 (Stan Winston), Best Music, Original Song 미스터 아더 (Arthur) For the song "Arthur‘s Theme (Best That You Can Do)" - Winner 버트 바차라치 (Burt Bacharach), 캐롤 베이어 세이거 (Carole Bayer Sager), 크리스토퍼 크로스 (Christopher Cross), 피터 앨런 (Peter Allen), 랙타임 (Ragtime) For the song "One More Hour" - Nominated 랜디 뉴먼 (Randy Newman), 끝없는 사랑 (Endless Love) For the song "Endless Love" - Nominated 라이오넬 리치 (Lionel Richie), 007 유어 아이즈 온리 (For Your Eyes Only) For the song "For Your Eyes Only" - Nominated 빌 콘티 (Bill Conti), 믹 리슨 (Mick Leeson), 그레이트 머펫 케이퍼 (The Great Muppet Caper) For the song "The First Time It Happens" - Nominated 조 라포소 (Joe Raposo), Best Music, Original Score 불의 전차 (Chariots of Fire) - Winner 반젤리스 (Vangelis), 레이더스 (Raiders of the Lost Ark) - Nominated 존 윌리암스 (John Williams), 황금 연못 (On Golden Pond) - Nominated 데이브 그루신 (Dave Grusin), 랙타임 (Ragtime) - Nominated 랜디 뉴먼 (Randy Newman), 드래곤 슬레이어 (Dragonslayer) - Nominated 알렉스 노스 (Alex North), Best Short Film, Animated 크랙 (Crac) - Winner 프레드릭 백 (Frederic Back), 창조 (The Creation) - Nominated 윌 빈톤 (Will Vinton), 신데렐라 펭귄의 다정한 이야기 (The Tender Tale of Cinderella Penguin) - Nominated 자넷 펄먼 (Janet Perlman), Best Short Film, Live Action 바이올렛 (Violet) - Winner 셜리 레빈슨 (Shelley Levinson), 폴 켐프 (Paul Kemp), 커플과 강도 (Couples and Robbers) - Nominated 크리스틴 오에스트리처 (Christine Oestreicher), 첫 번째 겨울 (First Winter) - Nominated 존 N. 스미스 (John N. Smith), Best Documentary, Short Subjects 가까운 하모니 (Close Harmony) - Winner 나이젤 노블 (Nigel Noble), 이동중인 미국 (Americas in Transition) - Nominated 오비 벤츠 (Obie Benz), 생존을 위한 여정 (Journey for Survival) - Nominated 딕 영 (Dick Young), 내가 뭐라고 하는지 보라 (See What I Say) - Nominated 린다 채프먼 (Linda Chapman), 팸 르블랑 (Pam LeBlanc), 프레디 스티븐스 (Freddi Stevens), 구축을 촉구하다 (Urge to Build) - Nominated 롤랜드 할레 (Roland Halle), 존 후버 (John Hoover), Best Documentary, Features 대학살 (Genocide) - Winner 아놀드 슈왈츠먼 (Arnold Schwartzman), 마빈 하이어 (Marvin Hier), 바람과 흐름에 저항하여: 쿠바 오디세이 (Against Wind and Tide: A Cuban Odyssey) - Nominated 수잔 바우먼 (Susanne Bauman), 폴 네샴킨 (Paul Neshamkin), 짐 버로우스 (Jim Burroughs), 브룩클린 다리 (Brooklyn Bridge) - Nominated 켄 번스 (Ken Burns), 자정까지 8분: 헬렌 칼디코트 박사의 초상 (Eight Minutes to Midnight: A Portrait of Dr. Helen Caldicott) - Nominated 메리 벤자민 (Mary Benjamin), 수잔나 심슨 (Susanne Simpson), 보이드 에스터스 (Boyd Estus), 엘살바도르: 또다른 베트남 (El Salvador: Another Vietnam) - Nominated 글렌 실버 (Glenn Silber), 테테 바스콘셀루스 (Tete Vasconcellos), Best Foreign Language Film 메피스토 (Mephisto) Hungary - Winner 우리 배는 다 찼다 (Das Boot ist voll) Switzerland - Nominated 철의 사나이 (Man of Iron) Poland - Nominated 진흙 강 (Muddy River) Japan - Nominated 세 형제 (Three Brothers) Italy - Nominated